Certified Italian Translator and Legal Interpreter in London
I specialise in legal, medical, and IT translations and interpreting services for courts, consulates, businesses, and individuals across London.





About Me
Hi, I’m Jessica, the founder of Style Translations. I’ve always been passionate about languages, and I’ve dedicated my career to helping people communicate clearly and effectively across cultures.
Born and raised in Italy, I started learning English at the age of 8 and later expanded my knowledge to French and German. My journey has taken me to Germany, France, and the UK, giving me a rich understanding of cultural nuances and linguistic challenges.
My certifications:



What My Clients Say
This is what my clients say about my work. If you want to read more reviews, you can do so on Google.
★★★★★
Jessica has provided an excellent service translating several documents over the course of three months. She proved knowledgeable and an invaluable help in a complex situation, knowing where to find the information I needed and making the whole process much smoother.
Highly recommended
D. V.
★★★★★
Jessica helped us with urgent legal translations for court proceedings. Her work was precise and delivered on time.
L. E.
My translation & Interpreting Services
At Style Translations, I offer a range of professional services tailored to meet your language needs.

Legal Translation Services
● Birth and Marriage Certificate Translations
● Criminal Record Translations
● Legal Contract Translations
● Degree and Diploma Translations
● Italian Consulate Document Translations

Interpreting Services
● Legal Interpreting
● Medical Interpreting
● Conference Interpreting
● Public Service Interpreting
Hire a Certified Italian Translator and Legal Interpreter Today
FAQs – Frequently Asked Questions
What types of documents do you translate?
I specialise in translating a wide range of documents, including legal contracts, medical records, technical manuals, academic transcripts, and personal documents such as birth and marriage certificates.
How do you ensure the accuracy and quality of your translations?
As a certified translator and member of the Chartered Institute of Linguists, I adhere to strict quality standards. Each translation undergoes thorough proofreading and quality checks to ensure accuracy and cultural relevance.
What is the typical turnaround time for a translation project?
Turnaround times vary depending on the project’s complexity and length. Generally, I can translate up to 2,000 words per day. For urgent requests, expedited services may be available upon discussion.
How do you handle confidentiality and data security?
Confidentiality is paramount. All documents are handled with the utmost discretion, and I implement robust data security measures to protect your information throughout the translation process.
What are your rates for translation and interpreting services?
Rates depend on factors such as document type, complexity, length, and required turnaround time. Please contact me with your specific requirements for a detailed quote tailored to your needs.
Are your translations certified and accepted by official institutions?
Yes, I provide certified translations that are accepted by official institutions, including the Italian Consulate, courts, and other government bodies. My certifications ensure compliance with all legal and professional standards.
Blog & News
The most useful languages to learn in 2022 and beyond
At that I gripped my wife’s arm, and without ceremony ran her…
Everything seems possible with artificial intelligence, for better or for worse.
I can compare it to nothing but a large door mat, ornamented…
Remote interpreting services: our contribution to international cultural relationships
About 60% of businesses that have closed during the coronavirus pandemic will…



